Historias

Neu in Deutschland

Laura llega a Alemania y conoce a su primer vecino.

5–8 min

Die falsche Wohnung

Anna busca un piso en Múnich, pero llama primero a la puerta equivocada.

5–8 min

Der schwere Koffer

Lukas tiene una maleta muy pesada y necesita ayuda antes de que salga su tren.

5–8 min

Frühstück im Café

Sophie desayuna en un café y tiene que aclarar una pequeña confusión con su pedido.

5–8 min

Wo ist der Supermarkt?

Laura todavía no conoce bien Berlín y busca el supermercado más cercano.

5–8 min

An der Kasse

Sophie compra una chaqueta y tiene un pequeño problema con la tarjeta en la caja.

5–8 min

Der falsche Bus

Lukas se sube al autobús equivocado y debe encontrar una solución rápida antes del partido.

5–8 min

Wo ist der Bahnhof?

Anna tiene poco tiempo y debe orientarse rápido en una ciudad nueva para no perder su tren.

5–8 min

Eine Fahrkarte nach Berlin

Lukas compra un billete de tren para visitar a su hermana en Berlín.

5–8 min

Mein erster Deutschkurs

Anna vive su primer día en el curso de alemán y aprende a presentarse ante el grupo.

5–8 min

Ein neuer Freund

Lukas conoce a un nuevo amigo mientras hace footing en el parque.

5–8 min

Was essen wir heute?

Sophie y Anna deciden juntas qué cocinar esta noche.

5–8 min

Kein Kaffee mehr!

Thomas se queda sin café y sale a comprarlo antes de que cierre la tienda.

5–8 min

Ein Geschenk für Anna

Sophie busca un regalo de cumpleaños perfecto para su amiga Anna.

5–8 min

Die Geburtstagsparty

Anna celebra su cumpleaños con sus amigos.

5–8 min

Mein Handy ist weg!

Laura pierde su móvil en el autobús y debe encontrarlo rápido.

5–8 min

Mir geht es nicht gut

Marco se siente mal en el trabajo y decide volver a casa a descansar.

5–8 min

In der Apotheke

Marco va a la farmacia porque su resfriado no mejora.

8–10 min

Ein Termin beim Arzt

Laura tiene dolor de oído y debe pedir cita con un médico nuevo por primera vez.

8–10 min

Das WLAN funktioniert nicht

Sophie trabaja desde casa, pero de repente Internet deja de funcionar.

8–10 min

Ein Paket für Laura

Laura no estaba en casa cuando llegó su paquete y lo recoge donde su vecino Thomas.

8–10 min

Heute muss ich arbeiten

Lukas tenía planeado un día libre, pero debe sustituir a un compañero enfermo en el trabajo.

8–10 min

Regen ohne Regenschirm

A Anna la sorprende una fuerte lluvia de camino a casa, sin llevar paraguas.

8–10 min

Besuch aus Spanien

La hermana de Laura, Marta, la visita una semana en Berlín y planean excursiones juntas.

8–10 min

Ein guter Tag

Un día normal y especialmente bonito en la vida de Laura en Berlín.

8–10 min

Der erste Arbeitstag

Anna empieza su primer día de trabajo en una clínica nueva y más grande.

6–9 min

Zu spät!

Lukas llega tarde al trabajo por un retraso del autobús y tiene que explicarse ante su jefe.

6–9 min

Die neue Kollegin

Sophie ayuda a una nueva compañera a orientarse en su primer día en la oficina.

6–9 min

Mittagspause

Thomas y sus compañeros deben ponerse de acuerdo rápido sobre dónde comer en la pausa del mediodía.

6–9 min

Ein Problem mit dem Chef

Lukas habla con su jefe sobre el exceso de turnos de fin de semana.

6–9 min

Die kaputte Waschmaschine

La lavadora de Anna y Sophie se avería un lunes por la mañana.

6–9 min

Der Vermieter kommt

La calefacción de Laura no funciona bien y su casero viene a solucionar el problema.

6–9 min

Eine neue Wohnung?

Marco se plantea mudarse más cerca de su trabajo y busca un piso nuevo.

6–9 min

Die Wohnungsbesichtigung

Thomas visita un piso amueblado en Múnich para su estancia de trabajo.

6–9 min

Das Paket ist nicht da

Laura recibe el aviso de que su paquete fue entregado, pero no aparece por ningún lado.

6–9 min

Die falsche Bestellung

A Anna le sirven en el restaurante un plato distinto al que había pedido.

6–9 min

Das T-Shirt ist zu klein

Sophie tiene que cambiar en la tienda una camiseta que pidió online, porque le llegó la talla equivocada.

6–9 min

Ein Wochenende in Hamburg

Lukas cuenta su fin de semana de visita a su viejo amigo Ben en Hamburgo.

6–9 min

Der Zug fällt aus

Marco debe llegar puntual a la boda de su primo, pero su tren se cancela.

6–9 min

Das Hotelzimmer

Laura visita a una amiga en Colonia, pero en la recepción del hotel surge primero un pequeño malentendido.

6–9 min

Ein Abend mit Freunden

Una invitación espontánea a un concierto cambia los planes de Anna, Sophie y Lukas.

6–9 min

Ein interessantes Date

Thomas se encuentra por primera vez en persona con Nicole, a la que conoció por una app.

6–9 min

Warum antwortet Anna nicht?

Sophie se preocupa porque Anna lleva horas sin responder a sus mensajes.

6–9 min

Ein Besuch beim Zahnarzt

Un fuerte dolor de muelas obliga a Marco a pedir por fin una cita con el dentista.

6–9 min

Die Rechnung stimmt nicht

Lukas descubre un error en la factura de su móvil y lo resuelve por teléfono.

6–9 min

Eine Nachricht von Mama

Un mensaje de su madre desde España hace que Laura reflexione sobre su tiempo en Alemania.

6–9 min

Der verlorene Schlüssel

Anna no encuentra la llave de su piso y tiene que reconstruir todo su día para recuperarla.

6–9 min

Ein neuer Nachbar

Thomas ayuda a un vecino nuevo con la mudanza, y recuerda el primer día de Laura en la casa.

6–9 min

Pläne für den Sommer

Sophie, Anna y Lukas planean juntos sus vacaciones de verano.

6–9 min

Ein Jahr in Deutschland

Exactamente un año después de su llegada, Laura celebra con sus amigos más cercanos cuánto ha cambiado su vida.

6–9 min

Ein schwieriges Gespräch

Sophie quiere hablar con Anna sobre algo que le preocupa desde hace tiempo.

7–10 min

Der neue Arbeitsvertrag

Marco recibe una nueva oferta de contrato y tiene que revisarla con detenimiento.

7–10 min

Ein Fehler bei der Arbeit

Lukas comete un error en el trabajo y debe explicárselo a su jefe.

7–10 min

Homeoffice oder Büro?

Laura reflexiona sobre si debería trabajar más a menudo desde casa.

7–10 min

Der Streit mit dem Nachbarn

Thomas tiene problemas con un nuevo vecino por el ruido de las noches.

7–10 min

Die unerwartete Rechnung

Marco recibe una factura mucho más alta de lo que esperaba.

7–10 min

Ein Termin beim Amt

Lukas tiene que ir al ayuntamiento para empadronar su nueva dirección.

7–10 min

Die falsche Adresse

Sophie se equivoca al indicar la dirección en un pedido online.

7–10 min

Ein Wochenende ohne Handy

Lukas decide pasar un fin de semana entero sin su móvil.

7–10 min

Eine schwierige Entscheidung

Laura debe decidir entre dos opciones profesionales.

7–10 min

Besuch bei alten Freunden

Anna recibe la visita de dos viejas amigas de Polonia.

7–10 min

Ein Missverständnis im Büro

Un breve correo de Sophie es totalmente malinterpretado por un compañero.

7–10 min

Der erste Vortrag

Marco tiene que dar por primera vez una presentación ante todo su equipo.

7–10 min

Zu viel Stress

Thomas se da cuenta de que últimamente está demasiado estresado.

7–10 min

Eine Reise mit Problemen

Laura viaja el fin de semana a Múnich, pero no todo sale como estaba previsto.

7–10 min

Ein neues Hobby

Anna empieza a escalar en su tiempo libre.

7–10 min

Warum ist alles so teuer?

Marco y un compañero de trabajo hablan sobre el aumento del coste de la vida.

7–10 min

Ein Konflikt im Team

Thomas no está de acuerdo con una decisión de su equipo.

7–10 min

Die Entscheidung zu kündigen

Marco se plantea dejar su empleo fijo para independizarse.

7–10 min

Eine schlechte Nachricht

Anna y Sophie se enteran de que su casa posiblemente será renovada pronto.

7–10 min

Ein Besuch aus der Heimat

Los padres de Anna la visitan por primera vez en Alemania.

7–10 min

Der wichtige Brief

Thomas recibe una carta oficial que no entiende del todo.

7–10 min

Ein Problem mit der Wohnung

En el piso de Sophie aparece un daño por agua y al principio no está claro de quién es la responsabilidad.

7–10 min

Was ist mir wirklich wichtig?

Lukas reflexiona sobre sus prioridades en la vida.

7–10 min

Zwei Jahre in Deutschland

Laura invita a sus amigos más cercanos para celebrar que lleva dos años viviendo en Alemania.

7–10 min

Schwieriges Feedback

Laura recibe una crítica dura sobre un proyecto del que estaba orgullosa, en su nuevo trabajo.

7–10 min

Der schwierige Kunde

Uno de los primeros clientes importantes de Marco está insatisfecho con una reparación y exige una solución inmediata.

7–10 min

Mehr Verantwortung

Anna recibe en la clínica la oferta de asumir más responsabilidad durante algunos turnos.

7–10 min

Bleiben oder gehen?

Lukas recibe una oferta de trabajo de otro restaurante, pero duda porque se siente a gusto en su empleo actual.

7–10 min

Die Versicherung zahlt nicht

Tras un daño por agua en su habitación, Sophie descubre que su seguro no quiere cubrir los costes en un principio.

7–10 min

Keine einfache Lösung

Thomas debe resolver un problema profesional en el que ninguna de las opciones posibles es realmente ideal.

7–10 min

Zwischen zwei Kulturen

Una situación cotidiana lleva a Laura a reflexionar sobre las diferencias entre España y Alemania, sin caer en clichés.

7–10 min

Ein wichtiger Auftrag

Marco recibe el encargo más grande desde que es autónomo.

7–10 min

Das Trinkgeld

En el restaurante estalla una discusión sobre cómo debe repartirse la propina entre el equipo.

7–10 min

Das Gespräch mit der Chefin

Laura tiene que hablar con su nueva jefa sobre su carga de trabajo y sus límites.

7–10 min

Eine Entscheidung in der Klinik

Anna debe tomar una difícil decisión organizativa que afecta al reparto de turnos de su equipo.

7–10 min

Eine Präsentation geht schief

Durante una presentación importante, a Sophie le fallan la técnica y el contenido al mismo tiempo.

7–10 min

Plötzlich ist alles anders

Un proyecto de Thomas ya muy avanzado cambia de repente por completo.

7–10 min

Ein Fehler mit Folgen

Lukas comete un error en el trabajo cuyas consecuencias son mucho más graves que las de lo que le había pasado antes.

7–10 min

Ein neuer Anfang

Después de unos meses en su nuevo trabajo, Laura se da cuenta de que el nuevo comienzo fue más difícil de lo que había pensado.

7–10 min

Zu viele Erwartungen

Anna siente que demasiadas personas esperan demasiado de ella al mismo tiempo.

7–10 min

Was bedeutet Erfolg?

Una situación laboral lleva a Sophie a preguntarse qué significa el éxito para ella personalmente.

7–10 min

Ein schwieriges Gespräch im Team

Thomas debe mediar entre dos compañeros cuyo conflicto ya está afectando el trabajo de todo el equipo.

7–10 min

Der Preis der Selbstständigkeit

Marco descubre un lado difícil de ser autónomo: demasiados encargos, muy poco tiempo e inseguridad económica.

7–10 min

Eine Nachricht, die alles verändert

Anna recibe una noticia personal importante que trastoca algunos de sus planes.

7–10 min

Verantwortung übernehmen

Un problema en el negocio de Marco surge en parte por una decisión errónea propia.

7–10 min

Eine Frage der Freundschaft

Un amigo cercano decepciona a Lukas, y él debe decidir cómo afrontarlo.

7–10 min

Eine unerwartete Chance

Sophie recibe una oportunidad profesional inesperada que también trae desventajas claras.

7–10 min

Was hat sich verändert?

Un hecho cotidiano hace que Thomas compare su vida actual con la de hace algunos años.

7–10 min

Drei Jahre in Deutschland

Casi tres años después de la llegada de Laura a Alemania, todo el grupo ayuda a Marco a montar su primer taller propio.

7–10 min