Historias
A2Historia 04 · 6–9 min

Mittagspause

Thomas und seine Kollegen müssen sich schnell einigen, wo sie in der Mittagspause essen.

Thomas y sus compañeros deben ponerse de acuerdo rápido sobre dónde comer en la pausa del mediodía.

Mittagspause

Mittagspause — komplette Geschichte

En pausa0:00 de 0:00

Toca las palabras subrayadas.

Thomas in einem und um 13 Uhr Mittagspause. Heute sein Team, wohin sie zum Essen gehen sollen.

Ich habe Lust auf etwas Asiatisches“, sein Kollege Paul.Das neue Thai-Restaurant um die Ecke soll richtig gut sein.“Ich weiß nicht“, Thomas.Das letzte Mal es dort ziemlich lange gedauert. Wir haben nur eine Stunde Zeit.“

Eine andere Kollegin, Nina, etwas anderes vor: „Was haltet ihr von dem gegenüber? Der ist schneller, und das Essen ist auch .“Das ist eine gute Idee, wenn wir wenig Zeit haben“, Thomas.

Die drei kurz und die Optionen: Das Thai-Restaurant ist besser, aber langsamer und teurer; der ist schneller und , aber weniger .

können wir das Thai-Restaurant am Freitag , wenn wir mehr Zeit haben“, Thomas vor.Heute wir lieber den .“

Alle sind . Sie gehen zusammen los und am : Thomas nimmt eine Gemüsesuppe, Paul einen Döner, und Nina bestellt einen Salat mit Hühnchen.

Während sie essen, reden sie über das aktuelle Projekt und über ihre Wochenendpläne. Thomas , dass er endlich seinen und ein paar neue möchte, weil der alte grüne schon ziemlich leer .

Nach 45 Minuten gehen sie zurück ins Büro. Der war zwar nicht so wie das Thai-Restaurant, aber die Gemüsesuppe Thomas trotzdem gut , und vor allem hatten sie genug Zeit für ein gutes .

Nächste Woche wir wirklich das Thai-Restaurant“, Thomas beim Zurückgehen.Versprochen!“

Expresiones clave

  • Ich habe Lust auf ... Me apetece...
  • Was haltet ihr von ...? ¿Qué os parece...?
  • Das ist eine gute Idee, wenn ... Es una buena idea si...
  • Vielleicht können wir ... Quizás podamos...

Vocabulario

  • das Ingenieurbüro la oficina de ingeniería
  • der Imbiss el puesto de comida rápida
  • die Option la opción
  • abwechslungsreich variado/a
  • einverstanden de acuerdo
  • das Gespräch la conversación
  • der Balkon el balcón
  • die Pflanze la planta
  • der Topf la maceta
  • lecker rico/a, delicioso/a

Gramática en contexto

Comparativos combinados en una frase

En A2 puedes combinar varios comparativos con «aber» para contrastar dos opciones de forma completa, como cuando se comparan dos restaurantes.

  • Das Thai-Restaurant ist besser, aber langsamer und teurer. El restaurante tailandés es mejor, pero más lento y más caro.
  • Der Imbiss ist schneller und günstiger, aber weniger abwechslungsreich. El puesto de comida es más rápido y más barato, pero menos variado.

Oraciones con wenn (condición simple)

«wenn» introduce una condición sencilla; el verbo conjugado va al final de la oración con wenn.

  • Das ist eine gute Idee, wenn wir wenig Zeit haben. Es una buena idea si tenemos poco tiempo.
  • Vielleicht am Freitag, wenn wir mehr Zeit haben. Quizás el viernes, cuando tengamos más tiempo.

Verbos separables en el presente

Verbos como «vorschlagen» y «aufräumen» se separan en frases principales: el prefijo va al final.

  • Nina schlägt etwas anderes vor. Nina propone otra cosa.
  • Er möchte endlich seinen Balkon aufräumen. Por fin quiere ordenar su balcón.

Fase 3

Ejercicios

Escuchar, comprender, vocabulario y escribir.

Escucha y comprensión

Vocabulario y escritura

Geschafft! 🎉

Has acompañado a Thomas y a sus compañeros mientras negociaban dónde comer con poco tiempo. ¡Buen trabajo comparando opciones y llegando a un acuerdo!

  • Proponer opciones y reaccionar a propuestas
  • Comparar dos alternativas con varios adjetivos en comparativo
  • Usar oraciones con wenn para expresar condiciones sencillas
  • Hablar de planes de fin de semana
  • Reconocer verbos separables como vorschlagen y aufräumen

Verbos aprendidos

diskutieren · vergleichen · überlegen · bestellen · aufräumen · schmecken · probieren

A2 · Historia 05

Ein Problem mit dem Chef

Próximamente