Gramática B2

B2 · Tema 04

je … desto / umso

je … desto / umso expresa que dos cosas cambian juntas y en proporción.

La primera parte (je) es un Nebensatz con el verbo al final y comparativo.

La segunda parte (desto o umso) es un Hauptsatz que empieza con el comparativo.

umso y desto significan lo mismo; desto es algo más frecuente.

Die Regel

je + comparativo + verbo al final, desto/umso + comparativo + verbo + sujeto: cuanto más… más…

Beispiele

  • Je mehr man übt, desto besser wird man.

    Cuanto más se practica, mejor se llega a ser.

  • Je länger die Verhandlung dauert, umso ungeduldiger werden alle.

    Cuanto más dura la negociación, más impacientes se vuelven todos.

  • Je früher wir buchen, desto günstiger ist der Flug.

    Cuanto antes reservemos, más barato será el vuelo.

  • Je mehr Verantwortung er übernimmt, desto mehr wird er respektiert.

    Cuanta más responsabilidad asume, más se le respeta.

  • Je näher der Termin rückt, umso nervöser wird sie.

    Cuanto más se acerca la fecha, más nerviosa se pone.

  • Je klarer die Anweisungen sind, desto weniger Fehler passieren.

    Cuanto más claras son las instrucciones, menos errores ocurren.

  • Je mehr Erfahrung man hat, desto leichter findet man einen Job.

    Cuanta más experiencia se tiene, más fácil es encontrar trabajo.

  • Je größer das Team ist, umso schwieriger wird die Koordination.

    Cuanto más grande es el equipo, más difícil es la coordinación.

Das Muster

Estructura

TeilWortstellung
je + KomparativVerb am Ende (Nebensatz)
desto/umso + KomparativVerb + Subjekt (Hauptsatz)

Typische Fehler

  • Je mehr man übt, desto man wird besser.

    Je mehr man übt, desto besser wird man.

    En la parte con desto, el verbo va justo después del comparativo, antes del sujeto.

  • Je die Verhandlung länger dauert, desto ungeduldiger werden alle.

    Je länger die Verhandlung dauert, desto ungeduldiger werden alle.

    Después de je va directamente el comparativo, no el sujeto.

  • Je früher wir buchen, desto günstiger der Flug ist.

    Je früher wir buchen, desto günstiger ist der Flug.

    En la parte con desto el verbo va antes del sujeto, no al final.

Merke dir

  • je + comparativo + verbo al final; desto/umso + comparativo + verbo + sujeto.
  • desto y umso son equivalentes, desto se usa con más frecuencia.
  • Sirve para expresar que dos magnitudes cambian de forma proporcional.
  • El comparativo siempre va justo después de je y de desto/umso.

Ejercicios

Je mehr Geld man verdient, ___ mehr Steuern zahlt man.

Je ___ man wartet, desto teurer wird das Ticket.

Je mehr sie arbeitet, desto ___ wird sie.

Je klarer das Ziel ist, umso leichter ___ man es.

Je ___ Leute kommen, desto besser wird die Party.

0 / 4 ejercicios completados