B1 · Tema 04
Verben mit Präpositionen
Muchos verbos alemanes van siempre con la misma preposición, sin excepción.
La preposición decide el caso: Akkusativ o Dativ, según el verbo.
No hay una regla lógica: hay que memorizar cada combinación verbo + preposición.
Die Regel
Cada verbo con preposición fija exige siempre esa preposición y ese caso, sin variar.
Beispiele
Ich warte auf den Bus.
Espero el autobús.
Wir freuen uns auf das Wochenende.
Nos alegramos por el fin de semana (que llega).
Sie denkt oft an ihre Kindheit.
Ella piensa a menudo en su infancia.
Er kümmert sich um seine kranke Mutter.
Él se ocupa de su madre enferma.
Ich interessiere mich für Musik.
Me interesa la música.
Wir sprechen über das neue Projekt.
Hablamos sobre el nuevo proyecto.
Sie leidet unter dem Lärm in der Straße.
Ella sufre por el ruido en la calle.
Ich bedanke mich bei dir für die Hilfe.
Te doy las gracias por la ayuda.
Das Muster
Verbos frecuentes con preposición fija
| Verb | Präposition | Kasus |
|---|---|---|
| warten | auf | Akkusativ |
| sich freuen | auf / über | Akkusativ |
| denken | an | Akkusativ |
| sich kümmern | um | Akkusativ |
| sich interessieren | für | Akkusativ |
| leiden | unter | Dativ |
Typische Fehler
❌ Ich warte für den Bus.
✅ Ich warte auf den Bus.
warten exige siempre la preposición auf.
❌ Sie denkt über ihre Kindheit.
✅ Sie denkt an ihre Kindheit.
denken an es la combinación fija correcta.
❌ Ich interessiere mich an Musik.
✅ Ich interessiere mich für Musik.
sich interessieren va siempre con für.
Merke dir
- Cada verbo con preposición fija se aprende como bloque completo.
- La preposición determina el caso: Akkusativ o Dativ.
- warten auf, denken an, sich freuen auf/über, sich interessieren für.
- No se puede deducir la preposición por el significado en español.
Ejercicios
Ich warte ___ den Bus.
Wir freuen uns ___ das Wochenende.
Sie denkt oft ___ ihre Kindheit.
Er kümmert sich ___ seine Mutter.
Ich interessiere mich ___ Musik.
Sie denkt ___ ihre Kindheit.
Ich ___.
Wir ___.
Sie ___.
Er ___.
Sie ___ in der Straße.
„Ich warte auf den Bus.“ ist richtig.
Ich freue mich schon das Wochenende. Meine Schwester kümmert sich unsere Großmutter. Wir sprechen oft unsere Pläne. Ich interessiere mich sehr Fotografie. Ich . Sie in der Straße. Wir . Ich . Er . Sie . Wir .
Espero el autobús.
0 / 4 ejercicios completados